Babynavne: søde ideer til at gøre dit valg lettere

Der er flere aspekter af en graviditet, der skaber ophør blandt familie, venner og endda fremmede. Fra de lykønskninger, der er skabt af nyheden, til forberedelserne til en baby shower, er valget af barnets navn bestemt et af de emner, der mest motiverer deltagelse af mennesker omkring moderen i dannelsen.

Så meget som alle bruger hele livet på at kende nye navne og pirke deres hoveder i andres optegnelser, er det normalt, at navngivningen af ​​sin egen knap medfører mange bekymringer, når alt kommer til alt antages det, at barnet bliver kaldt på den måde af resten. af livet.

Med så meget ansvar ved hånden, kender par, der ikke har specifikke navne i tankerne, en ny vej til at gå under graviditeten. Søgningen efter betydninger, hensyntagen til familietraditioner, bekymringen med mulige kaldenavne og udarbejdelsen af ​​favoritlister ender med at være konstante ledsagere til de nye fars.


For at sikre, at du ikke går glip af noget og finde det bedste navn til dit barn, skal du tjekke nogle navneforslag, tip og overvejelser, der kan inspirere dig og forhindre beklagelse!

Populære navne for piger og drenge

Mere almindelige, sammensatte eller kortere navne kan være gode muligheder for din liste over muligheder. Her er nogle lister med charmerende navne, der kan ende i dit babys register!

Klassiske navne: De er interessante, fordi de forbliver smukke i lang tid, ikke desto mindre er de en cool mulighed, fordi de er uden for modenavn og er blevet etableret i mange år.


Korte navne: De er ideelle til enhver, der ønsker, at barnet skal have mere komfort og lethed, når man bruger navnet. Det vil være let at læse, skrive, huske til sidst et pænt og kort navn for ikke at genere barnet.

Sammensatte navne: At samle to navne, der harmonerer med hinanden, er praktisk talt en tradition, og mange sammensatte navne er klassikere, der aldrig vil gå ud af stil.

Navne der ærer kære

Uanset om det er en elsket, et beundringsværdigt familiemedlem eller at opretholde en vis tradition og videreføre et navn, er det en meget almindelig og endda beundringsværdig beslutning at ære dem, der er tæt på dig. Det er dog vigtigt, at både mor og far til barnet er enige i valget, og i tilfælde af ældre honoreer er det også værd at overveje, om navnet ikke kan virke for anakronistisk, hvilket ville betyde, at barnet bliver kaldet ved hjælp af kaldenavne eller suffikser, f.eks. Junior eller barnebarn.


I Brasilien er de efternavne, der henviser til honoree, normalt mandlige, men det betyder ikke, at kvinder heller ikke kan modtage denne type ære. Selvom det ikke er sædvanligt, er det muligt at registrere barnet også med suffikser som barnebarn eller anden, udover muligheden for bare at bruge honorees navn som mellemnavn eller til at danne en anden komposition.

I tilfælde af hyldest til ældre kan man have indtryk af, at nogle navne ikke er passende eller matcher børn. Ifølge sprogekspert på onomatisk og antroponymi Gleyce Ramos Bastos skyldes dette kulturelle ændringer, der er naturlige og også forårsager "ændringer i sproget, og følgelig navnesystemet ledsager disse transformationer". Det er derfor, "i øjeblikket generelt giver vi ikke navn, der er typiske for generationer meget tidligere end børn," forklarer han.

Berømte navne og historiske figurer

Historiske figurer, berømtheder, musikere og sportsfolk. Lidt langt fra hyldesten er henvisningen til offentlige mennesker også en hyppig mulighed for far, der ønsker at se deres børn kendetegn ved deres helte eller endda bekræfte deres beundring for honoree.

Denne sædvane, som, som Bastos husker, er ganske gammel, bringer imidlertid et par advarsler: Er der nogen chance for, at du holder op med at lide eller blive skuffet over honorees arbejde? Hvad hvis dit barn, når han er ældre, ikke identificerer sig med din smag?

Hvis du selv overvejer disse faktorer, du stadig er villig til at betale denne slags hyldest, når du navngiver din baby, kan nogle af nedenstående muligheder interessere dig:

For piger:

  • Anita Santa Catarina-revolutionær gift med Giuseppe Garibaldi, en af ​​lederne af Rags of Rags, og kendt som "Heroine of two worlds"; eller henvisning til Malfatti, brasiliansk modernistisk maler;
  • Elis: henvisning til Elis Regina, en førende MPB-tolk, der døde i 1982;
  • Isabel: Prinsesse af Brasilien, der var ansvarlig for underskrivelsen af ​​den gyldne lov, der afskaffede slaveri i 1888;
  • leila: skuespillerinde Leila Diniz blev en henvisning til kvindelig befrielse i 1960'erne og døde i 1972;
  • Ligia: henvisning til Ligia Maria Moraes, omdrejningspunkt for det brasilianske kvindebasketboldhold, død i 2015.

For drenge:

  • Ayrton: henvisning til formlen 1-føreren Ayrton Senna, der døde i 1994;
  • Raul: henvisning til den brasilianske singer-songwriter Raul Seixas, der døde i 1989;
  • Oscar: Et af de største navne inden for brasiliansk arkitektur, Niemeyer døde i 2012;
  • Vinicius: digter, komponist og vigtig brasiliansk diplomat, Vinicius de Moraes døde i 1980.

Navne, der henviser til forældrepræferencer

I modsætning til hvad man kunne forestille sig, har forældre ikke ret til at registrere deres børn med noget navn, de ønsker. Advokat Suelen Fernanda de Souza forklarer, at "ved lov (6.015 / 73) griber notar officerer ind, når navnet, som forældrene giver barnet af forældrene, er pinligt eller irriterende".

Selv om der ikke er nogen definerede kriterier for et navn, der skal afvises, er idealet, at standardreglen for det portugisiske sprog overholdes, og i tilfælde af fremmede navne er det vigtigt at kontrollere dets betydning, foruden muligvis at bevise, at den hører virkelig til en anden kultur, "at adskille det fra det skammelige eller underlige navn for at beskytte bærernes rettigheder mod at blive flov i fremtiden", fortæller Souza.

Når disse detaljer er bemærket, er det også interessant at tænke på nogle andre muligheder: navne, der er "trendy" de kan få barnet til at have tre andre navne i skoleklassen og derfor kun kaldes ved efternavnet. Ønsker du, at dit barn skal være kendt på den måde? Ved at kombinere navne, enten for at danne et sammensat eller for at oprette et nyt fra krydset, kan der frembringes en mærkelig lyd eller gøre skriften for lang.

Navne med slående betydninger

Mindre og mindre husket kan betydningen af ​​navne også være en del af valgprocessen, men? I dag har dette i praksis absolut ingen relevans for nogens liv, undtagen for nysgerrighedens skyld, knyttet til det, der ofte kaldes bogkultur, siger ekspert Gleyce.

Det er imidlertid interessant at vide, at mange af de almindelige navne på det portugisiske sprog? såvel som dine andre ord? de er afledninger af latin, hvor det var sædvanligt, at egentlige navne blev inspireret af andre almindelige ord, hvilket således bragte "en mening, der udtrykte et eller andet kendetegn, som forældrene så eller ønskede i barnet," forklarer lingvisten.

For par, der bærer nysgerrigheden til at vide mere om det navn, der vil blive givet til barnet, er denne forskning meget lettere i dag. Flere websteder tilbyder ganske komplette forklaringer på tusinder af navne, og ud over de allerede nævnte apps er der også flere muligheder, der indeholder store lister med navne og deres betydning, såsom My Baby's Name, gratis til Android.

En anden mulig måde at prioritere betydningen af ​​babyens navn er ved at vælge numerologi, som antager, at hvert bogstav kan repræsenteres med et tal fra en til ni, og deres sum afslører lidt af hver persons personlighed. Numerolog Anah Maria Libório fortæller os, at hvert tal har utallige kvaliteter såvel som vanskeligheder. Er de manglende bogstaver i navnekvaliteter, som man ikke har, eller aspekter, hvor man har vanskeligheder?

I numerologi hjælper fødselsdato også med at betyde, så ideelt set bør navnet kun vælges den dag, babyen bliver født, for hvis navnet matcher dagens energi, vil barnets liv være langt. mere harmonisk, og hun vil meget lettere definere sin fremtidige karriere ?, forklarer Anah Maria.

Hvis du er interesseret i numerologi, men ikke ønsker at vente til fødedagen med at vælge dit barns navn, siger numerologen en mulighed er at tale med en professionel og ved at matche det navn, du bedst kan lide, med det efternavn, barnet vil have , undersøge nogle mulige stavemåder for hver dag i den måned, der er planlagt til babyens ankomst.

Bibelske eller mytologiske navne

Ligesom det var almindeligt i gamle tider at give børn navne afledt af almindelige ord, at ære guddommer, katolske helgener og andre bibelske karakterer var også hyppigt.

Som allerede forklaret af Gleyce skyldes denne praksis også forældres ønske om at anerkende i deres børn kendetegn ved disse vigtige figurer, og hvad angår den jødisk-kristne tradition, er disse navne normalt forbundet med holdninger til styrke, kærlighed, udholdenhed, håb og frem for alt tro.

Hvis du kan lide ideen om at navngive dit barn med disse symbologier, men ikke identificerer dig med den jødisk-kristne kultur, kan en god mulighed være at ty til mytologier, der også indeholder vigtige karakterer, der har haft historier, der repræsenterer de samme kvaliteter. Se nogle eksempler:

For piger:

  • Ana: I den kristne bibel, efter at hun bad til Gud, fødte Hannah profeten Samuel, selvom hun var ufrugtbar. Navnet betyder "yndefuld";
  • Brigit: fra keltisk mytologi, en krigergudinde også kendt som "Lady of Inspiration", for at være relateret til kunst og frugtbarhed. Navnet betyder også "lysende";
  • Aurora: Den græske gudinde for daggry bragte sol og dug i en vogn.Kan navnet betyde så meget? Aften dagen? hvor meget skinner det som guld;
  • Cintia: et af navnene, der blev givet til den græske gudinde Artemis, betragtet som fødselsbeskytter og jagtgudinde. Navnet Cynthia stammer fra Mount Cinto, hvor Artemis og hans tvillingebror Apollo blev født;
  • Diana: Romerske ækvivalent med Artemis, Diana er månens gudinde, skove og jagt. Navnet betyder "guddommelig";
  • Esther Titlen på en af ​​bøgerne i den kristne bibel kommer fra dronningen af ​​Persia Esther, der reddede det jødiske folk fra udryddelse. Navnet betyder? Stjerne? og er en af ​​de mulige variationer for Estela;
  • Gaia: fra den græske mytologi var Gaia jordgudinde eller modergudinde. Navnet betyder "Jorden";
  • Helena: datter af den græske gud Zeus, Helena blev gift med kongen af ​​Sparta Menelaus og blev kidnappet af Paris, der startede trojanskrigen. Navnet betyder "lysende";
  • Isis: Den egyptiske gudinde moderskab og månen, Isis blev betragtet som en ven af ​​slaver, fiskere og undertrykte. Navnet betyder "øverste gudinde";
  • Kali: En af skildringerne af Parvati, hustru til den hinduistiske gud Shiva, betragtes Kali som magtfuld til at afslutte alt ondt. Navnet kan også betyde? Smuk pige? for Hawaiianerne.

For drenge:

  • Adonis: I græsk mytologi var Adonis en smuk dreng, der vækkede gudindene Persefones og Afroditees interesse, hvilket udløste konflikten, der begyndte sæsonens rækkefølge. Navnet betyder "jagtens gud";
  • Achilles: Trojansk krigshelt i græsk mytologi, Achilles blev badet af sin mor i floden Styx og blev uovervindelig, undtagen for den eneste del, der ikke blev badet: hans hæl. Betydningen af ​​navnet er "nationens lidelse";
  • David: I den kristne bibel er David ansvarlig for døden af ​​den gigantiske Goliat og blev efterfølgende den mest elskede konge af Israel. Navnet betyder "elskede";
  • Icarus: I græsk mytologi blev Icarus og hans far Daedalus arresteret af kong Minos og for at flygte skabte voksvinger for at flyve, men drengen døde, da han adlydte sin far og nærmede sig solen, der smeltede vingerne. Navnet betyder "tilhænger";
  • helium: I græsk mytologi var Helium guden, der red over himlen i en stridsvogn trukket af fire heste for at bringe solen. Betydningen af ​​navnet er bare "sol";
  • Hector: prins af Troy og en stor helt fra den mytologiske trojanskrig, blev Hector kun besejret af Achilles. Navnet betyder "den, der holder";
  • Lear: havets gud i keltisk mytologi, navnet Lear betyder "husly";
  • Thor: Odins søn i den norrøne mytologi, Thor var torden, styrken og krigens gud. Navnet betyder "torden";
  • Samuel: to bøger i den kristne bibel bærer navnet Anna's søn, der blev dommer og salvede Saul til Israels første konge. Dets betydning er "Gud hører";
  • Ulysses: Ud over hans deltagelse i Trojan-krigen betragtes Ulysses som en helt på grund af hans rejse hjem til Ithaca, hvor han fandt, at hans kone Penelope blev efterfulgt af flere mænd, som han dræbte ved hjælp af sin søn Telemachus. Navnet betyder "irriterende".

Unisex-navne til piger og drenge

For mødre, der vælger ikke at kende barnets køn indtil fødslen, men ikke kan vente med at vælge navnet, er nogle unisex-indstillinger også gyldige.

  • Ariel
  • Darci
  • Dominique
  • Joseli
  • Lucimar
  • honning
  • Nair
  • Sasha
  • Yuri

Navnsøgning-apps

For familier, der elsker teknologi, kan du nu stole på hjælp fra smartphone-apps, der hjælper dig med at navngive dit barn. Blandt de mange tilgængelige muligheder er Baby Navne til Android, der har en liste over over 30.000 navnemuligheder med deres respektive betydninger og popularitetsrater rundt om i verden.

For iOS-systemet er Kick To Pick det mest slående alternativ: Dets forslag er at lade babyen selv, stadig i maven, vælge sit navn ved at sparke moders mave for at fjerne emner fra en liste, som kan filtreres efter køn eller monteres af forældre. Ingen af ​​apperne har imidlertid en brasiliansk version tilgængelig.

Uanset applikationer, lister eller sikkerheden ved et enkelt navn, er den største sandhed om denne udvælgelsesproces, at der er flere faktorer, der skal overvejes til barnets bedste.

Hvad du skal overveje, når du vælger et navn

Det at være forelsket i mere end én mulighed, være i tvivl og ønsker, at barnet skal have et unikt og slående navn, er helt normalt. Det er dog vigtigt at tænke over, hvad dit barn vil synes om sit navn, når han eller hun bliver ældre, og ofte er det bedre at vælge anlægget. Inden du rammer hammeren, skal du gennemføre en brainstormøvelse og tænke på, hvor mange gange i dit liv dit barn vil optræde, gentage sit navn og være nødt til at fortælle ham eller hende at tilmelde sig. Dette gjort, rate:

  1. stavning: Ifølge eksperten inden for onomastik og antroponymi Gleyce Ramos Bastos er de karakteristiske skrifter, der ligger uden for standarden for det portugisiske sprog, generelt en konsekvens af vores økonomiske og kulturelle afhængighed af De Forenede Stater, den store vestlige magt, hvis sprog frem for alt er. officiel er engelsk. Alt, der kommer udefra, inklusive de korrekte navne, synes brasilianere mere sofistikerede, bedre ?, forklarer. Det er derfor værd at overveje, hvor ofte dit barn har brug for at stave sit navn, og hvis dette vil være til gener for ham.
  2. I denne forstand er det også gyldigt at tænke på den lethed eller vanskelighed, som barnet får ved at lære at skrive sit eget navn.

  3. initialer: I forbindelse med irriterende kaldenavne forårsaget af udenlandske navne eller kompromittere udtaler på portugisisk glemmes initialerne ofte. Kombinationen af ​​de første bogstaver i barnets fulde navn forbliver dog muligvis ikke bemærket af klassekammerater, som muligvis ser et nyt ord, der er genstand for leg.
  4. Denne bekymring kan også udvide dit barns arbejdsliv, som muligvis fungerer et sted, der bruger dokumentoverskrifter og endda til e-mail, som muligvis har brug for alternativer til navnet, hvis det ikke længere er tilgængelig på systemet.

  5. loudness: Fra at forene fornavn til sidste udtale er det vigtigt at værne om klarheden og huske på, at du i mange år bliver nødt til at kalde barnet ved navn og undertiden skrige efter det. Kan du gøre det let uden at komme i vejen?
  6. I tilfælde af udenlandske eller sammensatte navne skal man udvise forsigtighed, så udtale ikke giver anledning til tvetydige fortolkninger eller skabelse af uønskede ord. "Jeg læste engang en klassisk undersøgelse af spørgsmålet om rigtige navne i Brasilien, hvor forfatteren rapporterede, at en far til efternavnet Silva ønskede at hylde to berømte Hollywood-skuespillerinder i 1940'erne." Eva Gardner og Gina Lollobrigida? og gav hendes datter navnet Eva Gina da Silvas underlige og endda umoralsk lyd ?, siger Gleyce Ramos Bastos og konkluderede, at nøglen til at undgå sådan forvirring er at satse på sund fornuft.

  7. feber: Som med tøj lever navne også en trendstrøm. Påvirket af karakterer fra film og sæbeopera, fødte af berømte børn og endda døden af ​​fremtrædende offentlige figurer, toppede navnene på bestemte tidspunkter og danner til sidst en ny generation af barnenavne.
  8. Det store ved modnavne er dog, at dit barns chancer for kun at kende deres efternavn i skolen er meget høje, og hvis du virkelig er forelsket i dit valgte navn, kan du måske ikke lide tanken om at høre andre, der ringer til dig. den anden vej. En anden vigtig faktor, der skal tages i betragtning, er, at barnet måske heller ikke kan lide at blive behandlet med forældrenes navn.

  9. navnebrødre: i modsætning til navnet hoste genereret af navnet feber, er tip i denne kategori at søge for at se, om der er andre personer, der er registreret med den navnekombination, du har til hensigt at give dit barn. Er det ikke meningen, at barnet skal være det eneste barn i verden, men at forhindre, at det fremtidige irritationsmomenter, såsom at blive spøgt eller endda skadet ved valg af job, hvis der er negativt ikoniske individer? kriminelle, for eksempel? med samme navn som barnet.

Sådan registreres barnet på registeringskontoret

Når du allerede har valgt, hvad din baby vil blive kaldt, er det næste skridt at offentliggøre det navn, som alle vil henvise til det fra nu af. For at gøre dette skal du gå til et borgeregisterkontor for naturlige personer i samme region som dine forældres bopæl eller barsel. Som regel fastlægger lov 6.016 / 1973 15 dage efter fødslen som registreringsfrist, men fristen kan forlænges til op til tre og en halv måned, og selv efter forfaldsdagen kan proceduren udføres på dit opholds jurisdiktion.

Desværre er der stadig tusinder af brasilianere, der når et års alder eller ældre uden at blive registreret, især i mere usikre kommuner, ofte på grund af manglende information. Det er vigtigt at huske, at den første registrering er gratis i hele Brasilien, og det er vigtigt, at barnet registreres så hurtigt som muligt; det er trods alt deres ret og et spørgsmål om statsborgerskab, hvilket er en meget enkel procedure, som barnet kan udføre. far eller mor.

Derudover er de eneste dokumenter, der først kræves, DNV (Live Birth Declaration) og forældreidentitetsdokumenter? ud over ægteskabsattesten for gifte forældre. Hvis moren er enlig, kan hun selv gå til notaren og give sin fars navn, hvilket er nok til at starte en faderskabsundersøgelse.

Er det muligt at omdøbe?

Selvom det er let og hurtigt at registrere dit barn, skal du huske: vær forsigtig med dit valg, så du ikke risikerer at forårsage problemer for dit barn i årevis! Ifølge advokat Suelen Fernanda de Souza er det nødvendigt tilladelse fra retsvæsenet, der først skal høre anklageren om sagen for at kunne ændre navnet senere. Desuden skal anmodninger være velbegrundede og vil kun blive accepteret, hvis deres ængstelse er bevist. "Juridisk set er der ingen generelle henstillinger til forældre om at vælge deres børns fornavn," forklarer Souza, "man skal kun passe på, så fornavnet ikke forårsager komplikationer eller forlegenhed for transportøren." I tilfælde af en fejl på udnævnelsestidspunktet er proceduren mindre kompliceret: den kan udføres af notar officer selv efter at have hørt den offentlige anklagemyndighed.

Nu hvor du har alle de oplysninger, du har brug for for at tage denne store beslutning, skal du analysere navnene meget omhyggeligt og med et godt valg!

GIFF 2017 Film Reel (April 2024)


  • babyer
  • 1,230